Il serbatoio «Rütihard» è stato sottoposto a un’indagine per accertarne le condizioni che ha portato alla decisione di ricostruirlo. Una volta smantellate le due camere esistenti, nello stesso luogo è sorto il nuovo serbatoio con un volume totale di 3700 m3. Nel contempo sono stati eseguiti lo scavo e la costruzione di una parete chiodata alta fino a dieci metri.
Un nuovo serbatoio per Birsfelden
