Un nouveau quartier pour la ville de Zoug
Dans la zone « Lorzenallmend », qui est actuellement divisée entre une zone industrielle et une zone agricole, un nouveau quartier de Zoug devrait voir le jour. Ce dernier abritera des logements et des commerces à haute densité pour environ 2000 habitantes et habitants et 3000 employé·e·s.
Un plan d'aménagement de quartier a été établi et la révision partielle du plan d'affectation est en cours de préparation. En raison du grand nombre de places de parking, une étude de l'impact sur l'environnement est obligatoire pour le projet et HOLINGER est responsable de fournir le rapport exigé.